Raport z dnia 28 IV 1945 dotyczący zachorowań na tyfus i brucelozę w rejonie tiulkubaskim

Raport do Kierownika Wydziału Zdrowia od laborantki Rudkowskiej delegowanej z Obwodowej Stacji [ds. leczenia] Brucelozy do rejonu tiulkubaskiego w celu zbadania i kontroli działań przeciwko brucelozie.

Przez pierwsze 10 dni pracowałam w ogniskach tyfusu plamistego w kopalniach Kiltie-Maszczat: obchody domostw, pomiary temperatury, hospitalizacja gorączkujących chorych, zabiegi sanitarne w ogniskach zachorowań, kontrola zabiegów sanitarnych preparatem 242, a także hospitalizacji chorych.

12 IV zajęłam się badaniami brucelozy, badałam miejsca przylegające do Punktu Lekarskiego w Bałykczy, zbadałam 5 miejsc.

Najwięcej zakażeń jest w kołchozie „Maszyna[?]”, gdzie przebadałam 66 osób, z wynikiem pozytywnym 42 osoby, stadium zaostrzone – 25 osób, które są całkowicie niesprawne.

Przebadana Olejarnia w Bałykczy – 14 osób, z wynikiem pozytywnym 6 osób. Kołchoz im. Czapajewa – 15, z wynikiem pozytywnym 1. Kołchoz i. Kaganowicza 13, z wynikiem pozytywnym 1 osoba.

Kołchoz „Dżymuskier” – przebadana brygada 15 osób, z wynikiem pozytywnym 7.

Ten rejon uważam za zarażony brucelozą. Podczas badań ustalono, że stada rogacizny nie były badane od 1940 roku. Brucelozy nie wykrywano, co stało się źródłem zakażeń.

Sporządziłam protokoły z zaleceniami dotyczące wszystkich obiektów.

Wnioski

Proszę Obwodowy Wydział Zdrowia o zwrócenie się do organów weterynarii o zajęcie sprawą pozaplanowej kontroli stad rogacizny, zarówno w kołchozach, jak i u indywidualnych właścicieli. Z dokładnymi ustaleniami źródeł zakażeń 12 osób oraz rogacizny – w ciągu najbliższych 1-2 miesięcy.

Prócz tego odkryłam fakt kradzieży państwowej pościeli z Sanatorium Gruźliczego w Bałykczy wydanej przez kierowniczkę Sapatową i lekarza Palmową dla Bałykczyńskiej Olejarni – stare prześcieradła wydano na serwety, podczas gdy mogły być użyta do zabiegów sanitarnych w kołchozie „Maszyna”, któremu w tym celu wydano znaczne ilości gazy (około 200 metrów).

28 IV 45 r

[Rękopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]

AOSz. F. 134, op. 1, sw. 13, d. 101, s.47.