Rozkaz z dn. 25 V 1945 r. - zwolnienie związku z wyjazdem do Ojczyzny

Rozkaz Biura Handlu Detalicznego Obwodowego Zarządu Handlu №6 z dn. 25 V 45 r.


§ 1
Z dniem 22 maja br. [ob.] Liwszyc zwolnić z zajmowanego stanowiska sprzedawcy w kiosku №9 przy Obwodowym Zarządzie Handlu [w Czimkiencie] z powodu wyjazdu do Ojczyzny.
Podstawa: podanie [ob.] Liwszyc.

§2
Z dniem 24 maja br. [ob.] Projektor M.A. zwolnić z zajmowanego stanowiska z powodu wyjazdu do Ojczyzny.
Podstawa: karta mobilizacyjna №80.

Dyrektor Biura Handlu Detalicznego (Wasiliew)

[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 233, d. 2810, s.55

II wydanie publikacji „Wspomnienia Sybiraków. Zbiór tekstów źródłowych” dostępne bezpłatnie w formie ebooka

 

Wydana w roku 2008, a więc 17 lat temu, pierwsza publikacja Koła Związku Sybiraków spotkała się z ogromnym zainteresowaniem. Bezpłatne egzemplarze przekazaliśmy do prawie 300 bibliotek w kraju i zagranicą. Zawarte w książce bezpośrednie relacje uczestników i świadków tragicznych wydarzeń XX wieku są często cytowane w literaturze naukowej, są (i mamy nadzieję, że będą także w przyszłości) podstawą uczniowskich prac konkursowych. Co niemniej ważne – wydane drukiem sybirackie wspomnienia stały się bardzo silnym impulsem dla środowiska, zachęcającym wielu zesłańców do udostępnienia wspomnień, dokumentów i fotografii, a także do wyrażenia zgody na przeprowadzenie wywiadów, które zostały wydane w kolejnych trzech tomach.

Zgromadzone w 2008 roku z niemałym trudem środki finansowe pozwoliły na wydanie 1000 egzemplarzy. Z biegiem lat ten dość spory nakład uległ wyczerpaniu. Jednocześnie w ciągu minionych lat zaszły rewolucyjne zmiany technologiczne, pojawiły się nowe możliwości publikacji. Prowadzony przez mnie blog Bystrzyckiego Stowarzyszenia Pamięci Sybiru i Ofiar Represji jest odwiedzany przez czytelników z całego świata, analiza wizyt pokazuje, że aż 74% odwiedzin pochodzi spoza Polski. Okoliczności te skłoniły Zarząd Oddziału i Koła Związku Sybiraków w Bystrzycy Kłodzkiej do podjęcia decyzji o realizacji drugiego wydania „Wspomnień Sybiraków” w wersji elektronicznej i bezpłatnym jego udostępnieniu Czytelniczkom i Czytelnikom z całego świata, co niniejszym czynię.

Link do pobrania (pdf, 283 MB)

Dokument dotyczący liczebności obywateli polskich w Południowym Kazachstanie z roku 1944

 Zestawienie dot. b. obywateli polskich zamieszkałych w Południowym Kazachstanie

Zarząd Główny Związku Polskich Patriotów w ZSRR №1279/44

1. [Obwód?] Czymkiencki - 800 os.
2. Turkiestan - 3000 os
3. Rejon kielesski - brak danych
4. Rejon lengierski - 1170 os.
5. Rejon szaulderski - 800 os.
6. Rejon sajramski - 700 os.
7. Rejon dżuwaliński - 1000 os.

[Razem] około 7470 osób

Kierownik Wydziału Pomocy Społecznej Zarządu Głównego Związku Polskich Patriotów w ZSRR 

inż. Grubecki