sobota, 14 marca 2026

Lista uczniów grupy №19 FZO №23 w m. Lengier

Lista uczniów grupy №19 FZO №23 w m. Lengier, elektromonterzy, jesień 1943 roku.
  1. Biełochtin, Rosjanin
  2. Badrak, Ukrainiec
  3. Derbusz, Rosjanin
  4. Dunajew, Rosjanin
  5. Żenar?, Ukrainiec
  6. Zołotarow, Rosjanin
  7. Krianikow, Rosjanin
  8. Krowczuk, Ukrainiec
  9. Korotkin, Rosjanin
  10. Mazur, Polak
  11. Parmanow, Kazach
  12. Pawczenko, Rosjanin

[Rękopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 240, d. 3028

Lista uczniów grupy 18, FZO №23 w m. Lengier

 Lista uczniów grupy 18,  FZO №23 w m. Lengier, jesień 1943 roku (fragment)

  1. Drejzman, Polak
  2. Szarynin, Rosjanin
  3. Pimalia, Ukrainiec
  4. Stiepanow, Rosjanin
  5. Korszunow, Rosjanin
  6. Astunin, Rosjanin
  7. Karanczuk, Ukrainiec
  8. Baranow, Ukrainiec
  9. Żukow, Ukrainiec
  10. Niestierenko, Ukrainiec
  11. Makruszenko, Ukrainiec
  12. Szewczenko, Ukrainiec
  13. Jewicz, Ukrainiec
  14. Kuczko, Ukrainiec
  15. Stiepanienko, Rosjanin
  16. Kowalienko, Rosjanin
  17. Siergiejew, Rosjanin
  18. Kajdanow, Rosjanin
  19. Maszczenko, Ukrainiec
  20. Bondarienko, Rosjanin

[Rękopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 240, d. 3028

czwartek, 26 lutego 2026

Sprawozdanie z działalności Szkoły FZO №23 za rok 1944/45, VI nabór

VI nabór

1. Kontyngent uczniów VI naboru charakteryzuje się następującymi wskaźnikami:
szósty nabór utworzono w miesiącach październik-listopad. Planowy kontyngent, zatwierdzony przez Południowo-Kazachstański GUTR [Główny Zarząd Rezerw Pracy] 402 osoby, faktyczny stan na 1-01-1945 r. 435 os., z czego chłopców 345, dziewcząt 87. Z miasta pochodzi 75 osób, ze wsi 211, z domów dziecka 149, bezdomnych 33.

Wg wieku: 1926 – 77 os., 1927 – 115 os., 1928 – 166 os., 1929 – 44 os., 1930 – 4 os. Razem 435 osób. [dane dotyczące roczników najwyraźniej zostały przepisane z V naboru!]

Wg. narodowości: Rosjan – 121 os., Ukraińców 45 os., Kazachów – 179 os., Uzbeków – 50 os., Tatarów – 12., Żydów – 6 os., Mordwinów – 3 os., Polaków 5 – os., Czeczenów – 6 os., Estończyków – 1 os., Karaczajewców – 6. Razem 435 osób.

Wg. przynależności partyjnej – członków WŁKSM 96 os.

Podział planowego kontyngentu wg zawodów: rębaczy – 120 os., cieśli - 120, maszynistów urządzeń kopalnianych - 40, ślusarzy urz. górniczych – 20, torowych – 30, ślusarzy-elektryków – 50, elektromonterów – 20. Razem 400 osób.

Faktyczny podział kontyngentu na 1-01-1945 r. był następujący: rębaczy – 113 os., cieśli - 122, maszynistów urządzeń kopalnianych - 59, ślusarzy urz. górniczych – 28, torowych – 26, ślusarzy-elektryków – 54, elektromonterów – 33. Razem 435 osób.

Na dzień 1 listopada 1944 r. było utworzonych 16 grup liczących razem 389 uczniów.
Na dzień 20 listopada 1944 r. było utworzonych 19 grup liczących razem 435 uczniów.


2. Nauczanie zawodu i przedmiotów teoretycznych.

a) nauka zawodu w Szkole FZO №23 odbywała się na bazie kopalni Udostępnionej przez Zarzad Kopalni Lengierugol`, która znajduje się w odległości 3-4 km od szkoły. Naukę rozpoczęto 11 XI zgodnie z poleceniem GUTR, tzn. prace prowadzono 2 [nieczytelne] w rzeczywistości praktyczną naukę zawodu rozpoczęto od listopada 1944 r. wraz z kompletowaniem grup uczniów. Od dnia 20 XI 1944 r. było utworzonych 19 grup, praktyczną naukę zawodu odbywało tylko 13 grup, tj.: grupa górników №1 – majster Dmitrijenko Jew.; grupa górników №2 – majster Dmitrijenko Was.K.


[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 240, d. 3028, s.1.

Sprawozdanie z działalności Szkoły FZO №23 V nabór, rok 1944

Sprawozdanie z działalności Szkoły FZO №23 Południowo-Kazachstańskiego Zarządu Rezerw Pracy za rok 1944. [dopisek ręczny] V nabór, 1944 r.

Dane ogólne

Szkoła FZO №23 utworzona została 1 lutego 1943 r. na bazie kopalni „Lengierugol`”. Szkoła nie posiada własnych budynków, mieści się pomieszczeniach hotelu robotniczego. Szkoła nie posiada budynków lekcyjnych, brak także własnych warsztatów. Administracja szkoły mieści się w jednym z budynków hotelu robotniczego. Wymienione pomieszczenia są wystarczające dla rozmieszczenia kontyngentu przewidzianego w planie, w ilości 400 osób. Nauka zawodu prowadzona jest bezpośrednio w kopalni, w wydziale mechanicznym i elektrycznym, a zajęcia teoretyczne w gabinecie metodycznym.

V nabór

Kontyngent uczniów V naboru ma następującą charakterystykę:
1. Piąty nabór rozpoczął naukę w listopadzie 1943 r., ukończył w miesiącu czerwcu 1944 r. Planowany kontyngent – 400 osób.
2. Absolwenci kończyli szkołę w czerwcu i lipcu 1944 r. Ukończyło 406 os., przekazano do kopalni 406 os., z czego: chłopców 323, dziewczynek 83. Liczba uczniów rozkłada się następująco: wg wieku – 1926 – 77 os., 1927 – 115 os., 1928 – 166 os., 1929 – 44 os., 1930 – 4 os. Razem 406 osób.

Wg. narodowości: Rosjan – 120 os., Ukraińców 52 os., Kazachów – 153 os., Uzbeków – 56 os., Tatarów – 13., Koreańczyków – 3 os., Żydów – 4 os., Mordwinów – 2 os., Polaków 8 – os. Razem 406 osób.

Wg. wykształcenia, ukończonych klas: 2 – 25 os., 3 – 37 os., 4 – 85 os., 5 – 100 os., 6 – 81 os., 7 – 72 os., 8 – 4 os., 9 – 2 os. Razem 406 osób.

Wg przynależności do partii: członkowie WŁKSM – 106 os.

Wyniki kwalifikacyjnych egzaminów końcowych: 5 – 98 os., 4 – 177 os., 3 – 129 os., 4[?] – 2 os.

Wg. zawodów wśród V naboru [nieczytelne]: rębaczy – 118 os., cieśli - 136, torowych - [nieczytelne], maszynista urządzeń kopalnianych - [nieczytelne], maszynista elektrowozu – 30 os., ślusarzy-elektryków – 20, elektromonterów – 31. Razem 406 os.

V nabór był rozdzielony zgodnie z:



V nabór wykonał co następuje:
  • wydobyto węgla 5347,5 t;
  • zamontowano ram [obudowy] 3135 par;
  • wydrążono 631,5 mb;
  • oczyszczono korytarzy 11094 mb;
  • załadowano skał 2815 t.
  • Na ogólną wartość 254 692,23 rubla.


Wyniki zajęć teoretycznych [wg ocen]: 5 – 109; 4 – 133; 3 – 129; 2 - ; zdawalność 100 %; nieklasyfikowanych 16.
Wynik praktycznej nauki zawodu: 5 – 155; 4 – 143; 3 – 84; 2 - ; nieklasyfikowanych 18.
Średnia frekwencja na zajęciach teoretycznych 97%; średnia frekwencja na zajęciach praktycznej nauki zawodu 97%.
Samowolnie odeszło – 10 os.
Dodatkowo przyjęto – 16 os.

Liczba opuszczonych zajęć, usprawiedliwionych z powodu:
  • choroby – 550;
  • braku odzieży ochronnej – 1425;
  • urlopu – 150;
Ogółem 2125 godzin.

Liczba opuszczonych zajęć, nieusprawiedliwionych z powodu samowolne odejście – 1575 godzin.

Wykonanie norm pracy przez V nabór:

  • do 50% – 65 os.
  • 50-75% –114 os.
  • 75-100% – 164 os.
  • pow. 100% - 47 os.
  • bez normy – 16 os.

W realizacji planu produkcji szczególnie zasłużyli się następujący uczniowie V naboru:

  • Iriskułow – powyżej 200%;
  • Ismaiłow - powyżej 150%;
  • Abdułajew - powyżej 100%;
  • Szajdulina - powyżej 200%;
a także inni uczniowie, spośród których wielu obecnie zostało w szkole w charakterze pomocników majstrów i krótkim czasie zostali majstrami praktycznej nauki zawodów. Są to: Szajdulina G. i Iriskułow, pracują nieźle.

W okresie nauki najlepszymi grupami w szkole były: grupa №19 — elektromonterów, majster Kaminskij; grupa №20 — motorzystów urządzeń kopalnianych, majster Podoljan; grupa №7 – górnicy, majster Nazarenko i inne, które wykonały plany pracy na 200% i więcej i panowała w nich wzorowa dyscyplina oraz utrzymywały one czystość w pokojach.

Niektórzy majstrowie prowadzili swoje grupy praktycznej nauki zawodu zachowując planowy kontyngent i zdając wszystkich uczniów do przedsiębiorstwa [kopalni]. Są to:
  • grupa №6 – górnicy, plan 20 os., zdało 21, majster Dmitrijenko W.;
  • grupa №8 – górnicy, plan 20 os., zdało 22, majster Fomienko I.W.;
  • grupa №10 – cieśle, plan 20 os., zdało 20, majster Butabiekow;
  • grupa №12 – cieśle, plan 20 os., zdało 22, majster Ralf Je.K.;
  • grupa №13 – cieśle, plan 20 os., zdało 22, majster Agiejew;
  • grupa №16 – masz. elektrowozów, plan 30 os., zdało 30, majster Kaminskij;
  • grupa №18 – elektryków-ślusarzy, plan 20 os., zdało 20, majster Ruszko;
  • grupa №19 – elektromonterów, plan 30 os., zdało 31, majster Kubinskij[?];
  • grupa №20 – masz. urz. górn, plan 26 os., zdało 30, majster Kudriemko;

Praca metodyczna

W okresie nauczania (listopad-lipiec) odbyło się 5 rad pedagogicznych, w trakcie których zajmowano się następującymi zagadnieniami:


  • opracowanie planów pracy;
  • zatwierdzenie planów: pracy pedagogicznej i praktycznej nauki zawodu;
  • opracowanie wymagań dla uczniów – górników;
  • organizacja gabinetu metodycznego;
  • przyjecie raportów majstrów;

Przy szkole działają dwie szkolne komisje: a) grup górniczych (rębaczy, cieśli, torowych) skład komisji – 4 os., przewodniczącym jest majster; b) grup elektromechanicznych (elektrycy-ślusarze, masz. urządzeń górniczych, masz. elektrowozów) skład komisji – 4 os., przewodniczącym jest majster Kaminskij.

Odbyły się 4 posiedzenia komisji szkolnych dotyczące następujących zagadnień:
  • raport majstrów o przebiegu nauczania teoretycznego i praktycznej nauki zawodu;
  • sprawa przygotowania makiet dla gabinetu metodycznego.
Materiałów poglądowych szkoła nie posiada.

Kadra majstrów
W trakcie V naboru kadra majstrów liczyła 18 osób i 19 grup praktycznej nauki zawodu.

[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 240, d. 3028, s.1-2






środa, 25 lutego 2026

Pismo z Obwodowego Zarządu Rezerw Pracy w sprawie raportów

Do Dyrektora Szkoły FZO №23, tow. Gotowskiego

Południowo-Kazachstański Obwodowy Zarząd Rezerw Pracy prosi Was o informację ilu uczniów za cały rok 1942, do miesiąca października włącznie, ukończyło Szkołę FZO, szkołę przysposobienia, z podziałem na zawody, komu, w jakim przedsiębiorstwie zostali przekazani uczniowie, którzy ukończyli szkołę, z podziałem wg zawodów, podajcie kto wydał zarządzenie o przekazaniu uczniów, jego numer i datę.

W przyszłości, informując o absolwentach szkoły, trzeba koniecznie podać informacje o liczbie absolwentów wg zawodów, ilu i jakiemu przedsiębiorstwu przekazano.

W ostatnim czasie obserwuje się przypadki przekazywania absolwentów szkół bez wiedzy i bez skierowań Zarządu Obwodowego, co wprowadza chaos do rejestru absolwentów, którzy ukończyli szkoły i młodych robotników skierowanych do przedsiębiorstw.

Ostrzegam, że w przyszłości za przekazanie absolwentów bez wiedzy i bez skierowań Południowo-Kazachstańskiego Obwodowego Zarządu Rezerw Pracy będziecie pociągnięci do surowej odpowiedzialności

Naczelnik Południowo-Kazachstański Obwodowego Zarządu Rezerw Pracy (Abramowicz)


[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1245, op. 1, sw. 240, d. 3028, s.330

niedziela, 22 lutego 2026

Rozkaz Szkoły FZO №38 z dnia 23 XII 1944 roku

Szkoła Specjalna FZO№38

Rozkaz №99 z dnia 23 XII 1944 roku
§ 1
Przykładając ogromną wagę do rozwijania kółek artystycznych wśród uczniów szkół FZO, kolejowych i rzemieślniczych, nasza szkoła zorganizowała pracę kół artystycznych i w rezultacie szkoła zdobyła pierwsze miejsce w olimpiadzie obwodowej w roku 1944. Najlepsi uczestnicy brali udział w olimpiadzie na szczeblu republiki, a następnie do Moskwy na Wszechzwiązkową Olimpiadę Rezerw Pracy. Na olimpiadzie tej uczennice naszej szkoły: Dubina i Wielikotska wyróżniły się swoją mistrzowską twórczością artystyczną. Jedna z uczestniczek, Diubina Ł., została za to nagrodzona Wzorową Odznaką Rezerw Pracy, a także wyjechała na dalszą naukę do Moskwy. Mając na względzie osiągnięcia w zakresie twórczości artystycznej uczennic naszej szkoły, Diubinej i Wielikotskiej, wyrażam im wdzięczność i nagradzam je cennymi nagrodami rzeczowymi. Jestem pewien, że 4 nabór uczniów także weźmie udział w rozwoju kółek artystycznych uczyniwszy z tego element głównego zadania – wychowania kulturalnego, zdyscyplinowanego młodego Radzieckiego Robotnika.

Dyrektor szkoły (Fukzon)


[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1096, op. 1, sw. 238, d. 3000, s.3.

Rozkaz Szkoły FZO №38 z dnia 15 XII 1944

Rozkaz №97 Szkoły Specjalnej FZO №38 z dnia 15 XII 1944

§1 Uczniów grupy №3 Kożanbierdijewa A. i Chałkabajewa Michałbieka wykreślić z listy uczniów szkoły w związku z powołaniem do RKKA [Robotniczo-Chłopskiej Armii Czerwonej].

§2 Wojtową W.I. przyjąć do szkoły do grupy №4.

§3 Za systematyczne kradzieże pościeli i jej sprzedawanie ze szkoły usunąć [trzy uczennice, nazwiska pomijam] i sprawę skierować do organów śledczych.

§4 Uczennica grupy №2 Ostafiewa R.I. 14 XII 44 r. w czasie praktycznej nauki zawodu samodzielnie pracowała na obrabiarce i, przy normie 400 szt. elementów w ciągu 8 h, wykonała 506 elementów w ciągu 6 godzin. Za przekroczenie normy składam podziękowanie i nagradzam wełnianymi skarpetami.

§5 Szlajen Ch. zwolnić z zajmowanego stanowiska z powodu choroby, z dn. 1 XII 44 r. Podstawa: decyzja komisji lekarskiej.

[…] Dyrektor (Fukzon)

[Maszynopis w języku rosyjskim, tłumaczenie Janusz Kobryń]
AOSz. F. 1096, op. 1, sw. 238, d. 3000, s.7

Lista uczniów grupy №19 FZO №23 w m. Lengier

Lista uczniów grupy №19 FZO №23 w m. Lengier, elektromonterzy, jesień 1943 roku. Biełochtin, Rosjanin Badrak, Ukrainiec Derbusz, Rosjanin Du...