Pismo Obw. Wydz. Zdrowia w sprawie pomocy medycznej dla obywateli polskich

 „Tajne

Do Komitetu Wykonawczego Południowo-Kazachstańskiej Obwodowej Rady Delegatów Robotniczych, Kancelaria Tajna

№143

1. W celu wypełnienia postanowień Obwodowego Komitetu Wykonawczego Rady i Komitetu Obwodowego KP(b)K [Komunistycznej Partii (bolszewików) Kazachstanu] dotyczących okazania przesiedleńcom pomocy medycznej i przeprowadzenia wśród nich działań edukacyjno-sanitarnych Obwodowy Wydział Zdrowia wykonał następujące działania: wysłano specjalne brygady pracowników medycznych do rejonów: szaudelrskiego, kirowskiego, kieleskiego, czajanowskiego. Ponadto jeszcze 13 XII 1942 r. polecono rejonowym wydziałom zdrowia zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie obywatelom polskim pomocy medycznej (kopie w załączeniu).

2. Wykonując Wasze postanowienie z dnia 16 II b.r. wysłaliśmy specjalne pismo №O-20 do wszystkich rejonów obwodu z poleceniem objęcia szczególną kontrolą placówek zdrowia zajmujących się obywatelami polskimi (kopie w załączeniu).

Załączniki: Kopia poleceń skierowanych do rejonowych wydziałów zdrowia z dn. 13 XII 1941 r., lista brygad wysłanych do rejonów i kopia poleceń wysłanych do rejonów w dn. 28 II 1942 r.

Kier. Obw. Wydz. Zdrowia. /Makarowa/”

Maszynopis w j. rosyjskim. Tłum Janusz Kobryń