Seminarium naukowe w „Collegu „Bołaszak” w Szymkiencie

„Kwerendy archiwalne i nawiązanie kontaktów międzynarodowych dały nowe możliwości wzbogacenia materiałów dydaktycznych o źródła «historii mówionej». Jednym z przykładów może być materiał wideo przekazany przez Janusza Kobrynia. Opisuje on ciężki los osiedleńców specjalnych i ich wkład w życie gospodarcze regionu [w tym zakresie współpracowałem z organizatorami w roku 2025. Przypis JK]:

«Ci, którzy nie zdołali wyjechać do Iranu, pozostali na południu ZSRR, także w południowym Kazachstanie. Umieszczano ich w kołchozach i, podobnie jak wszyscy inni obywateli ZSRR, cierpieli głód i choroby. Wielu wędrowało do większych ośrodków, takich jak Szymkient, Turkiestan, Aczysaj i podejmowało pracę w różnych przedsiębiorstwach» - wystąpienie i wywiady dotyczące życia codziennego w południowym Kazachstanie deportowanych Polaków (z archiwum Zaure Siengirbajewej) przedstawione 23 stycznia 2026 w trakcie seminarium naukowego «Innowacyjne metody doskonalenia kompetencji studentów w zakresie analiz materiałów źródłowych i metodyki badań w Collegu «Bołaszak» w Szymkiencie na podstawie regionalnych materiałów historycznych – osiedleńcy specjalni 1930-1950”. Seminarium zorganizowała i prowadziła wykładowczyni i doktorantka Zaure Żaksybiekowna Siengirbajewa. Uczestnikami byli wykładowcy historii i metodycy collegu.”

[Tłumaczenie Janusz Kobryń]